 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Fletcher Regush | |
| Pitching: RHP Fletcher Regush | |
| Batting: RHB Rogelio Romero | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Castellanos | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Juan Chico | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike Bobby Castellanos steals 2nd base 2-1: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 102.5 MPH) Bobby Castellanos to third |
| Batting: RHB Matt Shinn | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch Juan Chico to second |
| Batting: LHB Willis Servin | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 95.0 MPH) Bobby Castellanos scores Juan Chico to third Matt Shinn to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Phil Bohman | 0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.6 MPH), Distance : 406 ft |
| Batting: RHB Jason Blackwell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Nadir Causse | 0-0: Foul Ball, location: 9LMFF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Pitching: LHP Derrick Hightower | |
| Batting: RHB David Johnson | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Adam Merrell | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Josh Pritchard | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Stuart Hively | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Fletcher Regush | |
| Batting: RHB Rogelio Romero | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Bobby Castellanos | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Juan Chico | 0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Batting: RHB Haoa Kanai | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 73.8 MPH) |
| Batting: LHB Brent Pampuch | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB John Gagne | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Fletcher Regush | |
| Batting: RHB Matt Shinn | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Willis Servin | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH) Matt Shinn to second |
| Pitching: RHP David Antista | |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Phil Bohman | 0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Jason Blackwell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.6 MPH), Distance : 408 ft |
| Batting: RHB Nadir Causse | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Rogelio Romero | 0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Hit by Pitch Nadir Causse to second |
| Batting: RHB Bobby Castellanos | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 98.1 MPH) Nadir Causse to third Rogelio Romero to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Juan Chico | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Rogelio Romero to third Bobby Castellanos to second |
| Batting: RHB Matt Shinn | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 106.9 MPH) Rogelio Romero scores Bobby Castellanos to third Juan Chico to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Juan Chico to third Matt Shinn to second |
| Pitching: RHP Josh Gamboa | |
| Batting: LHB Willis Servin | Balk! Juan Chico scores Matt Shinn to third 0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) Matt Shinn scores |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 8 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 13 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Batting: RHB Mark Brooks | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Victor Sanchez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Mark Brooks to second |
| Batting: RHB David Johnson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Adam Merrell | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 13 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Josh Gamboa | |
| Batting: RHB Phil Bohman | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Jason Blackwell | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Nadir Causse | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Rogelio Romero | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 97.5 MPH) Jason Blackwell to second |
| Batting: RHB Bobby Castellanos | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 95.0 MPH) Jason Blackwell to third Rogelio Romero to second Throwing error, E8 Jason Blackwell scores Rogelio Romero to third Bobby Castellanos to second |
| Batting: RHB Juan Chico | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Matt Shinn | 0-0: Ball 1-0: GRAND SLAM HOME RUN (Line Drive, 7LD, EV 94.4 MPH), Distance : 332 ft |
| DELAY | Rain delay of 17 minutes in the 4th inning. |
| Pitching: RHP Phil Nicholson | |
| Batting: LHB Willis Servin | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 102.5 MPH), Distance : 429 ft |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Phil Bohman | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 6 runs, 5 hits, 1 error, 1 left on base; Chicago 19 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Batting: SHB Josh Pritchard | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Stuart Hively | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Haoa Kanai | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 19 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Phil Nicholson | |
| Batting: RHB Jason Blackwell | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Nadir Causse | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Rogelio Romero | 0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5L, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Castellanos | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Nadir Causse to second |
| Batting: RHB Juan Chico | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Nadir Causse to third Bobby Castellanos to second |
| Batting: RHB Matt Shinn | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Chicago 19 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Batting: LHB Brent Pampuch | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB John Gagne | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Mark Brooks | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 19 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Phil Nicholson | |
| Pitching: RHP Tony Saenz | |
| Batting: LHB Willis Servin | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Phil Bohman | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jason Blackwell | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 101.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 19 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Batting: LHB Victor Sanchez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB David Johnson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Adam Merrell | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) David Johnson to third |
| Batting: SHB Josh Pritchard | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.0 MPH), Distance : 341 ft |
| Batting: LHB Stuart Hively | 0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Tony Saenz | |
| Batting: RHB Nadir Causse | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rogelio Romero | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Sergio Munoz | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Now in RF: Victor Sanchez | |
| Batting: RHB Haoa Kanai | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB Brent Pampuch | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS, EV 78.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Mike Lohr | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Tony Saenz | |
| Now at 3B: Mike Lohr | |
| Batting: RHB Juan Chico | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Guillermo Garcia | |
| Batting: RHB Matt Shinn | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Willis Servin | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Derrick Hightower | |
| Batting: RHB Mark Brooks | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Antonio Santellana | |
| Batting: LHB Victor Sanchez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB David Johnson | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Adam Merrell | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Victor Sanchez to second |
| Batting: SHB Josh Pritchard | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Houston Rangers : RHP Guillermo Garcia | |
| Batting: RHB Phil Bohman | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Blackwell | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Nadir Causse | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Houston Rangers batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Antonio Santellana | |
| Batting: LHB Stuart Hively | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Haoa Kanai | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 104.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Juan Santiago | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Base on Balls Stuart Hively to second |
| Batting: RHB Mike Lohr | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Mark Brooks | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 19 - Houston 2 | |
